Localzone RBA (AF/MA/Rabat) smokeping node
HK Macau CTM (AS4609 60.246.198.1)


2026-05-30 03:45:01 - Now

   traceroute to 60.246.198.1 (60.246.198.1), 30 hops max, 60 byte packets

 3 > 196.61.233.241                                (196.61.233.241)  []         0.201ms    0.179ms    0.140ms   
4 > 197.230.46.209 (197.230.46.209) [] 2.261ms 2.262ms 2.246ms
5 >
6 > 81.52.187.63 (81.52.187.63) [AS5511] 18.516ms 18.370ms 18.338ms
7 > 81.52.188.138 (81.52.188.138) [AS5511] 18.512ms 18.741ms 18.487ms
8 > if-bundle-3-2.qcore2.emad3-madrid.as6453.net (80.231.104.18) [AS6453] 260.042ms 259.651ms 259.947ms
9 > if-bundle-8-2.qcore2.emrs2-marseille.as6453.net (195.219.175.67) [AS6453] 247.707ms 247.819ms 248.449ms
10 >
11 >
12 > if-bundle-2-2.qcore2.svw-singapore.as6453.net (209.58.82.129) [AS6453] 257.313ms
13 > if-bundle-32-2.qcore2.hk2-hongkong.as6453.net (180.87.15.81) [AS6453] 253.882ms
14 >
15 >
16 >
17 >
18 >
19 >
20 >
21 >
22 >
23 >
24 >
25 >
26 >
27 >
28 >
29 >
30 >

2026-05-30 02:00:01 - 2026-05-30 03:45:01

   traceroute to 60.246.198.1 (60.246.198.1), 30 hops max, 60 byte packets

 3 > 196.61.233.241                                (196.61.233.241)  []         0.219ms    0.178ms    0.133ms   
4 > 197.230.46.209 (197.230.46.209) [] 2.212ms 2.239ms 2.249ms
5 >
6 >
7 > 63-222-61-145.static.as3491.net (63.222.61.145) [] 32.394ms 32.191ms 32.324ms
8 > Hu-0-0-0-10.br05.hkg15.as3491.net (63.218.114.94) [] 194.677ms 194.675ms 194.644ms
9 > 63-218-252-222.static.as3491.net (63.218.252.222) [] 194.698ms 194.705ms 195.164ms
10 > s037-gw2.macau.ctm.net (202.175.0.37) [] 196.640ms 196.630ms 196.736ms
11 > z54l154.static.ctm.net (202.175.54.154) [] 196.771ms 196.714ms 196.727ms
12 > t6330-bras25.macau.ctm.net (182.93.63.30) [] 199.991ms 205.722ms 198.687ms
13 >
14 >
15 >
16 >
17 >
18 >
19 >
20 >
21 >
22 >
23 >
24 >
25 >
26 >
27 >
28 >
29 >
30 >

2026-05-27 08:45:01 - 2026-05-30 02:00:01

   traceroute to 60.246.198.1 (60.246.198.1), 30 hops max, 60 byte packets

 3 > 196.61.233.241                                (196.61.233.241)  []         0.308ms    0.183ms    0.155ms   
4 > 197.230.46.209 (197.230.46.209) [] 2.313ms 2.283ms 2.272ms
5 >
6 > 81.52.187.63 (81.52.187.63) [AS5511] 18.582ms 18.502ms 18.471ms
7 > 81.52.188.138 (81.52.188.138) [AS5511] 18.855ms 18.582ms 18.494ms
8 > if-bundle-3-2.qcore2.emad3-madrid.as6453.net (80.231.104.18) [AS6453] 259.238ms 259.704ms 259.461ms
9 > if-bundle-8-2.qcore2.emrs2-marseille.as6453.net (195.219.175.67) [AS6453] 248.607ms
10 > if-bundle-2-2.qcore1.emrs2-marseille.as6453.net (80.231.165.24) [AS6453] 247.881ms 248.313ms
11 >
12 > if-bundle-2-2.qcore2.svw-singapore.as6453.net (209.58.82.129) [AS6453] 258.118ms
13 > if-bundle-32-2.qcore2.hk2-hongkong.as6453.net (180.87.15.81) [AS6453] 254.329ms 259.520ms
14 >
15 >
16 >
17 >
18 >
19 >
20 >
21 >
22 >
23 >
24 >
25 >
26 >
27 >
28 >
29 >
30 >

2026-05-27 08:30:01 - 2026-05-27 08:45:01

   traceroute to 60.246.198.1 (60.246.198.1), 30 hops max, 60 byte packets

 3 > 196.61.233.241                                (196.61.233.241)  []         0.224ms    0.189ms    0.132ms   
4 > 197.230.46.209 (197.230.46.209) [] 2.260ms 2.260ms 2.252ms
5 >
6 > 81.52.187.63 (81.52.187.63) [AS5511] 19.293ms 19.440ms 19.298ms
7 > 81.52.166.152 (81.52.166.152) [AS5511] 41.930ms 41.888ms 43.761ms
8 > 81.52.170.48 (81.52.170.48) [] 39.350ms 39.375ms 39.370ms
9 > be48.br05.hkg15.as3491.net (63.218.210.90) [] 203.740ms 203.799ms 203.712ms
10 > 63-218-252-222.static.as3491.net (63.218.252.222) [] 259.939ms 259.734ms 259.815ms
11 > s037-gw2.macau.ctm.net (202.175.0.37) [] 266.503ms 266.565ms 266.432ms
12 > z54l154.static.ctm.net (202.175.54.154) [] 261.568ms 261.645ms 261.560ms
13 > t6330-bras25.macau.ctm.net (182.93.63.30) [] 269.934ms 265.931ms 263.683ms
14 >
15 >
16 >
17 >
18 >
19 >
20 >
21 >
22 >
23 >
24 >
25 >
26 >
27 >
28 >
29 >
30 >

2026-05-27 07:30:01 - 2026-05-27 08:30:01

   traceroute to 60.246.198.1 (60.246.198.1), 30 hops max, 60 byte packets

 3 > 196.61.233.241                                (196.61.233.241)  []         0.152ms    0.140ms    0.127ms   
4 > 197.230.46.209 (197.230.46.209) [] 2.189ms 2.278ms 2.237ms
5 >
6 > 81.52.187.63 (81.52.187.63) [AS5511] 19.272ms 19.357ms 19.226ms
7 > 81.52.188.138 (81.52.188.138) [AS5511] 19.159ms 19.395ms 19.308ms
8 > if-bundle-3-2.qcore2.emad3-madrid.as6453.net (80.231.104.18) [AS6453] 260.034ms 260.493ms 260.639ms
9 > if-bundle-8-2.qcore2.emrs2-marseille.as6453.net (195.219.175.67) [AS6453] 251.145ms 250.205ms
10 >
11 > if-bundle-30-2.qcore1.svw-singapore.as6453.net (195.219.174.11) [AS6453] 259.740ms
12 >
13 >
14 >
15 >
16 >
17 >
18 >
19 >
20 >
21 >
22 >
23 >
24 >
25 >
26 >
27 >
28 >
29 >
30 >

2026-05-27 06:15:01 - 2026-05-27 07:30:01

   traceroute to 60.246.198.1 (60.246.198.1), 30 hops max, 60 byte packets

 3 > 196.61.233.241                                (196.61.233.241)  []         0.162ms    0.164ms    0.147ms   
4 > 197.230.46.209 (197.230.46.209) [] 2.200ms 2.234ms 2.259ms
5 >
6 > 81.52.187.63 (81.52.187.63) [AS5511] 19.220ms 20.567ms 19.282ms
7 > 81.52.188.138 (81.52.188.138) [AS5511] 19.461ms 19.269ms 19.183ms
8 > if-bundle-3-2.qcore2.emad3-madrid.as6453.net (80.231.104.18) [AS6453] 260.663ms 260.497ms 260.501ms
9 > if-bundle-8-2.qcore2.emrs2-marseille.as6453.net (195.219.175.67) [AS6453] 250.240ms 250.953ms
10 > if-bundle-2-2.qcore1.emrs2-marseille.as6453.net (80.231.165.24) [AS6453] 250.499ms
11 > if-ae-30-2.tcore1.svw-singapore.as6453.net (195.219.174.11) [] 260.243ms
12 >
13 >
14 >
15 >
16 >
17 >
18 >
19 >
20 >
21 >
22 >
23 >
24 >
25 >
26 >
27 >
28 >
29 >
30 >

2026-05-27 05:45:01 - 2026-05-27 06:15:01

   traceroute to 60.246.198.1 (60.246.198.1), 30 hops max, 60 byte packets

 3 > 196.61.233.241                                (196.61.233.241)  []         0.159ms    0.139ms    0.142ms   
4 > 197.230.46.209 (197.230.46.209) [] 2.238ms 2.242ms 2.216ms
5 >
6 > 81.52.187.63 (81.52.187.63) [AS5511] 19.276ms 19.245ms 19.223ms
7 > 81.52.188.138 (81.52.188.138) [AS5511] 19.567ms 19.319ms 19.441ms
8 > if-bundle-3-2.qcore2.emad3-madrid.as6453.net (80.231.104.18) [AS6453] 260.194ms 259.942ms 260.288ms
9 >
10 > if-bundle-2-2.qcore1.emrs2-marseille.as6453.net (80.231.165.24) [AS6453] 249.970ms
11 > if-bundle-30-2.qcore1.svw-singapore.as6453.net (195.219.174.11) [] 259.776ms
12 >
13 >
14 >
15 >
16 >
17 >
18 >
19 >
20 >
21 >
22 >
23 >
24 >
25 >
26 >
27 >
28 >
29 >
30 >

2026-05-27 04:45:01 - 2026-05-27 05:45:01

   traceroute to 60.246.198.1 (60.246.198.1), 30 hops max, 60 byte packets

 3 > 196.61.233.241                                (196.61.233.241)  []         0.179ms    0.163ms    0.128ms   
4 > 197.230.46.209 (197.230.46.209) [] 2.284ms 2.208ms 2.242ms
5 >
6 > 81.52.187.63 (81.52.187.63) [AS5511] 19.234ms 19.447ms 19.532ms
7 > 81.52.188.138 (81.52.188.138) [AS5511] 19.523ms 19.321ms 19.234ms
8 > if-bundle-3-2.qcore2.emad3-madrid.as6453.net (80.231.104.18) [AS6453] 260.822ms 260.302ms 260.809ms
9 > if-bundle-8-2.qcore2.emrs2-marseille.as6453.net (195.219.175.67) [AS6453] 250.344ms 250.616ms
10 > if-bundle-2-2.qcore1.emrs2-marseille.as6453.net (80.231.165.24) [AS6453] 250.159ms
11 > if-ae-30-2.tcore1.svw-singapore.as6453.net (195.219.174.11) [] 260.647ms
12 >
13 > if-bundle-32-2.qcore2.hk2-hongkong.as6453.net (180.87.15.81) [AS6453] 255.620ms 256.204ms
14 >
15 >
16 >
17 >
18 >
19 >
20 >
21 >
22 >
23 >
24 >
25 >
26 >
27 >
28 >
29 >
30 >

2026-05-27 03:15:01 - 2026-05-27 04:45:01

   traceroute to 60.246.198.1 (60.246.198.1), 30 hops max, 60 byte packets

 3 > 196.61.233.241                                (196.61.233.241)  []         0.177ms    0.143ms    0.126ms   
4 > 197.230.46.209 (197.230.46.209) [] 2.200ms 2.200ms 2.238ms
5 >
6 > 81.52.187.63 (81.52.187.63) [AS5511] 19.305ms 19.277ms 19.437ms
7 > 81.52.188.138 (81.52.188.138) [AS5511] 19.549ms 19.235ms 19.288ms
8 > if-bundle-3-2.qcore2.emad3-madrid.as6453.net (80.231.104.18) [AS6453] 259.877ms 259.781ms 259.818ms
9 > if-bundle-8-2.qcore2.emrs2-marseille.as6453.net (195.219.175.67) [] 251.157ms
10 > if-bundle-2-2.qcore1.emrs2-marseille.as6453.net (80.231.165.24) [] 250.606ms
11 > if-bundle-30-2.qcore1.svw-singapore.as6453.net (195.219.174.11) [] 260.920ms
12 >
13 >
14 >
15 >
16 >
17 >
18 >
19 >
20 >
21 >
22 >
23 >
24 >
25 >
26 >
27 >
28 >
29 >
30 >

2026-05-27 00:15:01 - 2026-05-27 03:15:01

   traceroute to 60.246.198.1 (60.246.198.1), 30 hops max, 60 byte packets

 3 > 196.61.233.241                                (196.61.233.241)  []         0.147ms    0.130ms    0.125ms   
4 > 197.230.46.209 (197.230.46.209) [] 2.180ms 2.180ms 2.187ms
5 >
6 > 81.52.187.63 (81.52.187.63) [AS5511] 19.226ms 19.289ms 19.262ms
7 > 81.52.188.138 (81.52.188.138) [AS5511] 19.495ms 19.477ms 19.391ms
8 > if-bundle-3-2.qcore2.emad3-madrid.as6453.net (80.231.104.18) [AS6453] 260.119ms 260.355ms 259.759ms
9 > if-bundle-8-2.qcore2.emrs2-marseille.as6453.net (195.219.175.67) [AS6453] 250.373ms 250.182ms
10 > if-bundle-2-2.qcore1.emrs2-marseille.as6453.net (80.231.165.24) [AS6453] 249.610ms
11 > if-ae-30-2.tcore1.svw-singapore.as6453.net (195.219.174.11) [AS6453] 259.990ms
12 >
13 >
14 >
15 >
16 >
17 >
18 >
19 >
20 >
21 >
22 >
23 >
24 >
25 >
26 >
27 >
28 >
29 >
30 >

2026-05-26 23:45:01 - 2026-05-27 00:15:01

   traceroute to 60.246.198.1 (60.246.198.1), 30 hops max, 60 byte packets

 3 > 196.61.233.241                                (196.61.233.241)  []         0.176ms    0.159ms    0.136ms   
4 > 197.230.46.209 (197.230.46.209) [] 2.186ms 2.187ms 2.204ms
5 >
6 > 81.52.187.63 (81.52.187.63) [AS5511] 19.227ms 19.526ms 19.233ms
7 > 81.52.188.138 (81.52.188.138) [AS5511] 19.407ms 19.447ms 19.247ms
8 > if-bundle-3-2.qcore2.emad3-madrid.as6453.net (80.231.104.18) [AS6453] 260.689ms 260.177ms 260.012ms
9 > if-bundle-8-2.qcore2.emrs2-marseille.as6453.net (195.219.175.67) [AS6453] 250.033ms 249.917ms 250.021ms
10 > if-bundle-2-2.qcore1.emrs2-marseille.as6453.net (80.231.165.24) [AS6453] 249.647ms
11 > if-bundle-30-2.qcore1.svw-singapore.as6453.net (195.219.174.11) [AS6453] 259.762ms
12 >
13 >
14 >
15 >
16 >
17 >
18 >
19 >
20 >
21 >
22 >
23 >
24 >
25 >
26 >
27 >
28 >
29 >
30 >

2026-05-26 21:30:02 - 2026-05-26 23:45:01

   traceroute to 60.246.198.1 (60.246.198.1), 30 hops max, 60 byte packets

 3 > 196.61.233.241                                (196.61.233.241)  []         0.204ms    0.183ms    0.136ms   
4 > 197.230.46.209 (197.230.46.209) [] 2.265ms 2.235ms 2.233ms
5 >
6 > 81.52.187.63 (81.52.187.63) [AS5511] 19.235ms 19.167ms 19.219ms
7 > 81.52.188.138 (81.52.188.138) [AS5511] 19.515ms 19.309ms 19.428ms
8 > if-bundle-3-2.qcore2.emad3-madrid.as6453.net (80.231.104.18) [AS6453] 260.142ms 260.673ms 260.309ms
9 > if-bundle-8-2.qcore2.emrs2-marseille.as6453.net (195.219.175.67) [AS6453] 249.587ms
10 >
11 > if-ae-30-2.tcore1.svw-singapore.as6453.net (195.219.174.11) [AS6453] 259.737ms
12 > if-bundle-2-2.qcore2.svw-singapore.as6453.net (209.58.82.129) [AS6453] 258.705ms
13 > if-bundle-32-2.qcore2.hk2-hongkong.as6453.net (180.87.15.81) [AS6453] 254.597ms
14 >
15 >
16 >
17 >
18 >
19 >
20 >
21 >
22 >
23 >
24 >
25 >
26 >
27 >
28 >
29 >
30 >

2026-05-26 21:15:01 - 2026-05-26 21:30:02

   traceroute to 60.246.198.1 (60.246.198.1), 30 hops max, 60 byte packets

 3 > 196.61.233.241                                (196.61.233.241)  []         0.139ms    0.130ms    0.125ms   
4 > 197.230.46.209 (197.230.46.209) [] 2.205ms 2.195ms 2.200ms
5 >
6 > 81.52.187.63 (81.52.187.63) [AS5511] 19.256ms 19.159ms 19.157ms
7 > 81.52.188.138 (81.52.188.138) [AS5511] 19.436ms 19.500ms 20.776ms
8 > if-bundle-3-2.qcore2.emad3-madrid.as6453.net (80.231.104.18) [AS6453] 260.371ms 260.545ms 260.648ms
9 > if-bundle-8-2.qcore2.emrs2-marseille.as6453.net (195.219.175.67) [AS6453] 249.597ms 250.077ms 249.939ms
10 > if-bundle-2-2.qcore1.emrs2-marseille.as6453.net (80.231.165.24) [AS6453] 249.367ms
11 > if-bundle-30-2.qcore1.svw-singapore.as6453.net (195.219.174.11) [AS6453] 259.721ms
12 >
13 > if-bundle-32-2.qcore2.hk2-hongkong.as6453.net (180.87.15.81) [AS6453] 254.678ms 254.400ms
14 >
15 >
16 >
17 >
18 >
19 >
20 >
21 >
22 >
23 >
24 >
25 >
26 >
27 >
28 >
29 >
30 >

2026-05-26 18:30:01 - 2026-05-26 21:15:01

   traceroute to 60.246.198.1 (60.246.198.1), 30 hops max, 60 byte packets

 3 > 196.61.233.241                                (196.61.233.241)  []         0.189ms    0.162ms    0.137ms   
4 > 197.230.46.209 (197.230.46.209) [] 2.272ms 2.254ms 2.229ms
5 >
6 > 81.52.187.63 (81.52.187.63) [AS5511] 19.202ms 19.470ms 19.291ms
7 > 81.52.188.138 (81.52.188.138) [AS5511] 19.343ms 19.383ms 19.323ms
8 > if-bundle-3-2.qcore2.emad3-madrid.as6453.net (80.231.104.18) [AS6453] 260.676ms 259.821ms 260.448ms
9 > if-bundle-8-2.qcore2.emrs2-marseille.as6453.net (195.219.175.67) [AS6453] 249.802ms
10 >
11 > if-ae-30-2.tcore1.svw-singapore.as6453.net (195.219.174.11) [AS6453] 260.412ms
12 > if-bundle-2-2.qcore2.svw-singapore.as6453.net (209.58.82.129) [AS6453] 257.876ms
13 > if-bundle-32-2.qcore2.hk2-hongkong.as6453.net (180.87.15.81) [AS6453] 254.962ms 254.793ms
14 >
15 >
16 >
17 >
18 >
19 >
20 >
21 >
22 >
23 >
24 >
25 >
26 >
27 >
28 >
29 >
30 >

2026-05-26 18:00:02 - 2026-05-26 18:30:01

   traceroute to 60.246.198.1 (60.246.198.1), 30 hops max, 60 byte packets

 3 > 196.61.233.241                                (196.61.233.241)  []         0.168ms    0.144ms    0.129ms   
4 > 197.230.46.209 (197.230.46.209) [] 2.267ms 2.261ms 2.230ms
5 >
6 > 81.52.187.63 (81.52.187.63) [AS5511] 107.335ms 19.275ms 19.300ms
7 > 81.52.188.138 (81.52.188.138) [AS5511] 19.188ms 19.282ms 19.262ms
8 > if-bundle-3-2.qcore2.emad3-madrid.as6453.net (80.231.104.18) [AS6453] 260.504ms 260.397ms 260.408ms
9 > if-bundle-8-2.qcore2.emrs2-marseille.as6453.net (195.219.175.67) [AS6453] 249.473ms 249.191ms 250.092ms
10 > if-bundle-2-2.qcore1.emrs2-marseille.as6453.net (80.231.165.24) [AS6453] 249.599ms
11 > if-bundle-30-2.qcore1.svw-singapore.as6453.net (195.219.174.11) [AS6453] 260.417ms
12 > if-bundle-2-2.qcore2.svw-singapore.as6453.net (209.58.82.129) [AS6453] 258.321ms
13 > if-bundle-32-2.qcore2.hk2-hongkong.as6453.net (180.87.15.81) [AS6453] 254.292ms
14 >
15 >
16 >
17 >
18 >
19 >
20 >
21 >
22 >
23 >
24 >
25 >
26 >
27 >
28 >
29 >
30 >

2026-05-26 16:15:01 - 2026-05-26 18:00:02

   traceroute to 60.246.198.1 (60.246.198.1), 30 hops max, 60 byte packets

 3 > 196.61.233.241                                (196.61.233.241)  []         0.162ms    0.164ms    0.132ms   
4 > 197.230.46.209 (197.230.46.209) [] 2.192ms 2.213ms 2.216ms
5 >
6 > 81.52.187.63 (81.52.187.63) [AS5511] 19.344ms 19.178ms 19.192ms
7 > 81.52.188.138 (81.52.188.138) [AS5511] 19.307ms 19.351ms 19.197ms
8 > if-bundle-3-2.qcore2.emad3-madrid.as6453.net (80.231.104.18) [AS6453] 260.661ms 260.671ms 260.022ms
9 > if-bundle-8-2.qcore2.emrs2-marseille.as6453.net (195.219.175.67) [AS6453] 250.221ms
10 > if-bundle-2-2.qcore1.emrs2-marseille.as6453.net (80.231.165.24) [AS6453] 249.580ms
11 > if-ae-30-2.tcore1.svw-singapore.as6453.net (195.219.174.11) [AS6453] 260.506ms
12 > if-bundle-2-2.qcore2.svw-singapore.as6453.net (209.58.82.129) [AS6453] 258.666ms
13 >
14 >
15 >
16 >
17 >
18 >
19 >
20 >
21 >
22 >
23 >
24 >
25 >
26 >
27 >
28 >
29 >
30 >

2026-05-26 14:15:02 - 2026-05-26 16:15:01

   traceroute to 60.246.198.1 (60.246.198.1), 30 hops max, 60 byte packets

 3 > 196.61.233.241                                (196.61.233.241)  []         0.204ms    0.174ms    0.129ms   
4 > 197.230.46.209 (197.230.46.209) [] 2.219ms 2.189ms 2.198ms
5 >
6 > 81.52.187.63 (81.52.187.63) [AS5511] 19.190ms 19.246ms 19.254ms
7 > 81.52.188.138 (81.52.188.138) [AS5511] 19.554ms 19.404ms 19.371ms
8 > if-bundle-3-2.qcore2.emad3-madrid.as6453.net (80.231.104.18) [AS6453] 259.812ms 259.768ms 260.233ms
9 > if-bundle-8-2.qcore2.emrs2-marseille.as6453.net (195.219.175.67) [AS6453] 249.343ms
10 > if-bundle-2-2.qcore1.emrs2-marseille.as6453.net (80.231.165.24) [AS6453] 248.815ms
11 > if-bundle-30-2.qcore1.svw-singapore.as6453.net (195.219.174.11) [AS6453] 259.912ms
12 >
13 >
14 >
15 >
16 >
17 >
18 >
19 >
20 >
21 >
22 >
23 >
24 >
25 >
26 >
27 >
28 >
29 >
30 >

2026-05-26 02:15:01 - 2026-05-26 14:15:02

   traceroute to 60.246.198.1 (60.246.198.1), 30 hops max, 60 byte packets

 3 > 196.61.233.241                                (196.61.233.241)  []         0.198ms    0.185ms    0.147ms   
4 > 197.230.46.209 (197.230.46.209) [] 2.232ms 2.247ms 2.245ms
5 >
6 > 81.52.187.63 (81.52.187.63) [AS5511] 19.514ms 19.267ms 19.204ms
7 > 81.52.188.138 (81.52.188.138) [AS5511] 19.166ms 19.194ms 19.172ms
8 > if-bundle-3-2.qcore2.emad3-madrid.as6453.net (80.231.104.18) [AS6453] 259.847ms 260.431ms 260.475ms
9 >
10 >
11 > if-ae-30-2.tcore1.svw-singapore.as6453.net (195.219.174.11) [AS6453] 259.894ms
12 >
13 >
14 >
15 >
16 >
17 >
18 >
19 >
20 >
21 >
22 >
23 >
24 >
25 >
26 >
27 >
28 >
29 >
30 >